牛仔布都可以手織? 沖繩達人16萬円一件BEAMS牛仔褸

「牛仔布普遍都是機製,曾經有外國人問我的布是怎樣做出來,我回答是手織,他嚇呆了。」沖繩染織布職人大城拓也說。他手織的牛仔布由染至織,都是全人手製作,更是採用古老傳統的織車織成。20年前他曾與潮牌BEAMS合作,一件牛仔布料出品索價16萬日圓(約11,200港元),亦為日牛潮牌Yen Jeans供應了10年牛仔布,該品牌每條牛仔褲至少10萬日圓(約7,000港元)。拓也先生自家出品的牛仔褲也曾在港出售,不過網上預訂限量15條。

手織的牛仔布比機織的柔韌堅固,製作講究的是時間及心思,一塊闊90厘米的布就用上過千條線,按照訂製的要求密度及厚度亦有差別。另一賣點是日本傳統絣織法織成的圖案,日本常見的絣織法都是簡單的圖形,但拓也先生為品牌製作的大圖案,就需要極高的造詣。「這是日本一種特別的傳統技法,很多人來找我幫他們織出商標圖案,說他們的機器都做不到。」

拓也先生是沖繩著名的「大城廣四郎織物工房」第三代傳人,爺爺更是裕仁天皇的皇后御用染織師之一,專負責皇后的和服腰帶,更被稱為沖繩國寶級產業。「爺爺在二戰後,將美軍的降落傘拆線再織成布。最初這些布只是在做豆腐過程中用來包裹着豆腐,後來才成立工房,專門染織做和服的絲質布。」拓也先生做的藍色牛仔布,也是祖業留存下來的傳統顏色。

在沖繩的藍染被稱為琉球藍,顏色帶點偏紅,拓也先生指出沖繩不同地區的藍色只有很細微的差別。原因是除了大家採用不同植物作染料,「養植」染料的方法也有差別。「大城工房」的秘技除了一直向染料「餵飼」白糖漿,還在染製之後或覺得染料顏色不夠強烈時,加入沖繩泡盛。

最初另開工房 偷用老家染缸 
拓也先生雖自小在工房幫手,但他最初對這工藝完全不感興趣,更不想繼承祖業。「學生時代我只想做個辦公室職員。18歲那年跟爸爸大吵一場,當時我一心只想離開沖繩離開父母,搬到大城市東京見識新事物,就跟爸爸說要去讀書。怎料他指定要我讀紡織學校,更警告我倘若中途退學,就不讓我回家,甚至不認我做兒子。」他結果完成學業,學會織布技術,更在編織服裝名牌Issey Miyake的樣本布時,明白到對於任何著名的時裝品牌,最重要是布料。他逐漸理解爺爺及爸爸一直以來的工作,覺得很重要及有很多可能性。

畢業後回到沖繩的工房邊做邊學七年,那年頭最流行美式軍褸及牛仔褲,他覺得連自己也不穿和服,為何不趕上潮流,嘗試從絲質布轉變型織牛仔布。「當時爺爺非常支持我嘗試新事物,但爸爸極力反對,最終要我自己另開一間工房。於是我就在老家旁租地方,另置織機織牛仔布。沒有員工,自己一個人負責所有工序,還要偷偷回老家的染缸染線。」

20年過去,拓也先生與爸爸冰釋前嫌。現時兩個工房都由拓也先生負責,除絲質布,還為某手袋潮牌製作牛仔布。「每一件手製品都是獨一無二,不像機器大量生產的沒靈魂。可惜現時買少見少。我很希望推廣手製品,將日本人這種細心及耐性感染香港人甚至其他地方。」

facebook:NUNUSAAA

機票:乘香港航空往沖繩,來回票價連稅及附加費約2,862港元
簽證:有效特區護照或BNO毋須簽證
滙率:100日圓約兌7港元

記者:蘇敏婷 
攝影:潘志恆

-----------------------------
魚檔買手專業貼士、12道海鮮食譜,本地街市海鮮圖鑑!
免費即睇《揀手魚蝦蟹 海鮮大全》
--------------------------------
【六四30】守住歷史 拒絕遺忘
https://hk.adai.ly/zdzKtt2RiW

「海晒し」,指將布放入海水中,亦是沖繩傳統製布最後一個步驟,作用為固定顏料。圖為沖繩染織布職人大城拓也。
拓也先生的藍染手藝也是師從爺爺。
20年來拓也先生都是用這部古老的織車織牛仔布。
LEON x Yen Jeans牛仔褲只限量10條。22萬日圓(約15,400港元)
Yen Jeans 牛仔褲 13萬日圓(約9,100港元)
5年前他跟香港的日本牛仔褲專門店TAKE5製作限量15條的周年牛仔褲,當中更加入紅型圖案。(約8,888港元)
相關

200萬円一件琉球皇室御用紅型和服 少女頭髮化身手繪畫筆

深入那智山850年樹洞祈福 尋找日本最長那智大瀧瀑布

換邪留丸平安裝服飾 走入世界遺產「熊野古道」

小豆島隱世食堂 百選梯田大米炮製家常飯團

活化淨係識拆卸重建? 日本人教你用藝術拯救荒島

終身隔離強制墮胎 麻瘋病人被社會遺棄 「根本沒有人權」

200萬円一件琉球皇室御用紅型和服 少女頭髮化身手繪畫筆

深入那智山850年樹洞祈福 尋找日本最長那智大瀧瀑布

換邪留丸平安裝服飾 走入世界遺產「熊野古道」

小豆島隱世食堂 百選梯田大米炮製家常飯團

活化淨係識拆卸重建? 日本人教你用藝術拯救荒島

終身隔離強制墮胎 麻瘋病人被社會遺棄 「根本沒有人權」

留言

Follow us

短線遊

長線遊

熱門內容

日本 東京

直擊東京口罩荒實況 揭破強國人搶罩大法

日本 東京

我的虛擬老婆 直擊日宅男與初音婚後生活:「她不會背叛我!」

日本 東京

日單身宅男組「無人愛革命聯盟」 遊行反情人節15年:「要打倒戀愛資本主義」

日本 京都

隈研吾兩大新作 京都電話局變型宿 奈良公園浸溫泉

泰愛人民幣 無懼肺炎 泰國擬續大陸客免簽吸客

最新推出

Follow us

確定下載《》旅遊指南?
(豐富內容約 MB)