意大利新年｜意大利新年傳統掉舊嘢落街？ 食Cappelletti餃子寓意重新出發
31 Dec 2020
意大利
意大利
/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/appledaily/UJ7H5Z46BNCBJFX6V5T7TQL4B4.jpg)
意大利人覺得小扁豆（Lenticchie）的外形像硬幣，能帶來財運。
意大利人覺得小扁豆（Lenticchie）的外形像硬幣，能帶來財運。
歐洲各國迎新年有獨特傳統。意大利人迎接新年時，會把自己最為討厭的舊物或東西用力扔出，寓意把霉運扔掉。
類似大掃除 寓意送舊迎新
意大利最為有名的新年傳統，便是把自己討厭或舊的物件用力扔出大街上，如衣服、家具，甚至是玻璃器皿、碗筷都有機會在倒數後的12時正被扔出大街。其實與我們的大掃除、送舊迎新的寓意差不多，意大利人相信，這代表着自己在新的一年可以避免遇到厄運，擺脫一些「垃圾」。不過，近年意大利人已甚少做這個習俗了。
意大利人亦視放煙花為慶祝新一年的指定動作，他們認為煙花除了夠喜慶外，所發出的巨大聲響更能驅邪避霉。所以開香檳時發出的聲音，其實亦有同樣的寓意，更有香檳的木塞飛中誰，誰便能在新一年中變得幸運的說法。
新年必食小扁豆 帶來財運
意大利人也會注意食物的寓意，對小扁豆（Lenticchie）、豬腳及熏豬肉香腸（Cotechino）等寄予不同的意義。像是小扁豆，意大利人認為它的外形像硬幣一樣，能為新的一年帶來財運；豬腳及大型香腸（Cotechino）都由豬肉製成，他們認為這象徵着未來的日子可以過得豐盛；Capodanno肉湯或意大利餃子（Cappelletti），「Capodanno」解作新一年，而「Cappelletti」又可解作小帽子，寓意着封掉去年的事，重新出發的意思。
撰文：文曉晴
圖片：資料圖片、Wikimedia Commons
編輯：鄒仲安
-----------------------------
支持蘋果深度報道，深入社區，踢爆權貴，即Like蘋果專題及調查組FB專頁！
/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/appledaily/VOYEONSZPREATNENQITOTMCKCE.jpg)
意大利餃子（Cappelletti）寓意重新出發。
/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/appledaily/YR6HMVSJIZCLRJVQNY247PKADY.jpg)
意大利人新年傳統習俗，包括放煙火驅走魔鬼，並把自己最討厭的舊物或東西用力扔出街，為了把霉運扔掉。
留言
Follow us
短線遊
長線遊
熱門內容
水電工移民月入4萬 移民顧問：申請仲易過大學生！
實試地上最臭灰色豆腐 15級「臭膏」要發酵兩年？
移民英國免費睇醫生？ 升學專家直播教你揀三大熱門專業學科
英國移民｜點知自己有冇BNO身份？實試email英國護照署 一星期有回覆兼免費
記者實試古法泰式抓龍筋 睾丸按摩增強性功能？
最新推出
Follow us
