果盤Life is Fruity 為生活調味

英國文化|英國硬幣小百科 集合7款砌皇家盾牌 新版1鎊認識英國國花

兩英鎊以外的新硬幣設計,當各款硬幣集合在一起時,就會像拼圖一樣,重現整個「皇家盾牌(Royal Shield)」。(The Royal Mint網站圖片)
兩英鎊以外的新硬幣設計,當各款硬幣集合在一起時,就會像拼圖一樣,重現整個「皇家盾牌(Royal Shield)」。(The Royal Mint網站圖片)

英鎊是最古老的流通貨幣。每枚硬幣都有公(Heads)和字(Tails)兩面。所有英鎊硬幣正面皆是英國君主(英女皇)頭像,背面的圖案和意義你又知幾多?

2005年8月,皇家鑄幣局(The Royal Mint)發起了一項競賽,為兩英鎊以外的流通硬幣尋找新的設計。比賽的獲勝者是Matthew Dent,他的設計概念是把皇家盾牌(Royal Shield)的各個部份鑄造在不同的硬幣上。當各款硬幣集合在一起時,就會像拼圖一樣,重現整個盾牌。

兩鎊(2 Pound Coin)

兩鎊硬幣價值與港幣廿元相若。第一枚的兩鎊硬幣始於1986年,但1986年至1996年10年之間均只屬紀念性質。真正流通市面的兩鎊硬幣於1998年才首次面世。

1鎊(1 Pound Coin)

1鎊硬幣採用雙金屬設計,無論外貌、大小、形狀、顏色,也挺像香港的10蚊銀。2017年英國推出全新12邊形的1鎊硬幣,替代自1983年以來一直使用的圓形設計。設計由15歲學生David Pearce擊敗全國6,000份作品贏得。

David Pearce的設計是把英國4個聯合王國的國花放在新1鎊硬幣的背面——英格蘭的玫瑰(Rose)、威爾斯的大蔥(Leek)、蘇格蘭的薊(Thistle)和北愛爾蘭的三葉草(Shamrock)。

50便士(50 Pence Coin)

1鎊等於100便士,那50便士的價值則相當於港幣5元。50便士是世界上第一枚七邊形硬幣,設計為方便硬幣投入自動販賣機,非常貼心!現行流通的硬幣自1997年面世。

20便士(20 Pence Coin)

1970年代末,為了減少使用10便士,以及減輕人們攜帶錢幣的重量,英國政府引入了20便士。20便士硬幣的背面是皇家盾牌的一部份,展示了蘇格蘭和英格蘭獅子的尾巴。筆者認為20便士特殊的大小和七邊形設計,用起來容易識別,尤如港幣兩元的特殊波浪形花邊,很有親切感。

10便士(10 Pence Coin)

10便士價值相當於港幣1元,形狀和大小也雷同。日常生活中,英國人習慣簡單地說P代表便士(Pence/Penny),例如說「Ten P」、「Twenty P」、「Fifty P」等。

5便士(5 Pence Coin)

以往5便士的背面是前蘇格蘭徽章的圖案,一朵受加冕的兩葉薊。新5便士的背面正是皇家盾牌的中心,匯集了4個聯合王國的象徵圖案。

兩便士(2 Pence Coin)

兩便士硬幣最初的背面是3條插在皇冠上的鴕鳥羽毛,它是威爾斯親王勳章上的圖案。新款的兩便士背面是皇家盾牌的右上角。

1便士(1 Penny Coin)

要注意,上文提及的50便士、20便士等都是眾數(Pence),但1便士則要用單數(Penny)。以往的1便士背面是王冠吊閘,它是亨利二世國王勳章上的圖案。現時1便士硬幣重3.56克,兩個1便士硬幣的重量,正好相當於一個2便士。

另外,每款硬幣上的英女皇頭像旁均鑄有「ELIZABETH II D.G.REG.F.D」。這是拉丁文「Elizabeth II, by the grace of God, Queen, Defender of the Faith」的縮寫,是英女皇伊利沙伯二世的完整頭銜,意思大概是「伊利沙伯二世,蒙上帝恩典,女皇,信仰的守護者」。

聽罷這麼多英國硬幣的小故事,大家不妨試試,看看能否集合各款英鎊,拼砌出一套「皇家盾牌」圖案!如想發掘更多英國硬幣小知識,可以瀏覽皇家鑄幣局The Royal Mint的網頁︰https://www.royalmint.com/。

攝影、撰文:廚職背遊 梁芷靈

Facebook專頁「廚職背遊 梁芷靈 BackpaCooking」版主,旅遊專欄作家,曾於英國留學、BBC工作。現居英國劍橋,任職寄宿學校廚師,歡迎交流移居英國及背遊世界資訊!

編輯:鄒仲安

-----------------------------

K Kwong檢測20款兒童口罩 學童復課必備防疫貼士

《化學博士K Kwong口罩檢測全攻略 兒童版》復課Gear up

-----------------------------

英文版已登錄新版《蘋果》App按此下載/更新

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁
2017年英國推出全新12邊形1鎊硬幣,背面圖案是英國4個聯合王國的國花——英格蘭的玫瑰、威爾斯的大蔥、蘇格蘭的薊和北愛爾蘭的三葉草。
50便士是世界上第一枚七邊形硬幣,你有用過特別版的Paddington Bear柏靈頓熊50p呢嗎?還有福爾摩斯、霍金,甚至2012年倫敦奧運特別版解釋何謂越位的50p!
每款硬幣上的英女皇頭像旁均鑄有「ELIZABETH II D.G.REG.F.D」,是英女皇伊利沙伯二世的完整頭銜。
英鎊是最古老的流通貨幣。所有英鎊硬幣正面皆是英女皇頭像,背面的圖案和意義你又知幾多?
相關

移民英國|IELTS攞高分未夠! 英國商務英語貼士懶人包 糾正港式英語

移民英國|打工仔注意! 職場10句常用英語 教你點讚同事最地道

移民英國|口語流利唔等於英文好!子女學英文4階段 需6至8年應付學術水平

移民英國|搬屋申請ToR1攻略 免稅運送家當 留意搬屋公司魔鬼細節

武漢肺炎|英國疫情反彈!居英港人見聞:室外少人戴口罩 有病徵照返工

寵物移民|帶貓狗移居英國 做好防疫注射植入晶片 提早熟習飛機籠

移民英國|IELTS攞高分未夠! 英國商務英語貼士懶人包 糾正港式英語

移民英國|打工仔注意! 職場10句常用英語 教你點讚同事最地道

移民英國|口語流利唔等於英文好!子女學英文4階段 需6至8年應付學術水平

移民英國|搬屋申請ToR1攻略 免稅運送家當 留意搬屋公司魔鬼細節

武漢肺炎|英國疫情反彈!居英港人見聞:室外少人戴口罩 有病徵照返工

寵物移民|帶貓狗移居英國 做好防疫注射植入晶片 提早熟習飛機籠

留言

Follow us

短線遊

長線遊

熱門內容

環球 澳洲 新西蘭 加拿大

水電工移民月入4萬 移民顧問:申請仲易過大學生!

澳洲

留學澳洲博永居最平方法 11萬學費轉行做護士50歲都收

英國

英國租樓五大須知 簽約須出示僱主推薦信 劍橋小鎮400呎單位月租$5,200

葡萄牙

歐洲小曼谷 35萬歐全家移民 可成歐盟踏腳石?

學廚移民 烹飪班爆滿 澳洲港人:賺得2萬又重税!

最新推出

Follow us

確定下載《》旅遊指南?
(豐富內容約 MB)