果盤Life is Fruity 為生活調味

英國文化|英格蘭紙幣人物逐個數 從邱吉爾到二戰解密專家 新版50鎊首印同性戀者

5英鎊鈔票常被英國人稱為Fiver或Five Quid,背面是首位出現在英國鈔票上的政治家邱吉爾。
5英鎊鈔票常被英國人稱為Fiver或Five Quid,背面是首位出現在英國鈔票上的政治家邱吉爾。

英鎊(Pound Sterling)的代號是GBP(Great Britain Pound),一般稱為Pound,貨幣符號為£,三百多年來一直由英倫銀行(Bank of England)負責發行。每張紙幣的正面圖像均為「事頭婆」現任英女皇伊莉莎伯二世,背面則是不同的英國歷史人物。紙幣背後的故事蘊含着豐富的英國文化!到底印在每張英鎊上的風雲人物是誰?

5鎊紙幣——英國前首相邱吉爾爵士

5英鎊鈔票常被英國人稱為Fiver,日常生活中也會把5鎊說成Five Quid。鈔票背面是香港人絕不陌生的英國前首相邱吉爾爵士(Winston Churchill),他是首位出現在英國鈔票上的政治家。他於1940年當選英國首相,因帶領英國渡過第二次世界大戰而廣受讚譽。

再仔細看,你會發現5鎊紙幣上同時印有他的諾貝爾文學獎獎牌、發表下議院講話的所在地西敏寺,以及他對英國人民的承諾︰I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.(我能奉獻的別無其他,只有熱血、辛勞、眼淚和汗水)。

10鎊紙幣——英國小說家珍・奧斯汀

香港人稱100蚊為「一舊水」,英國人則稱10英鎊鈔票為Tenner。 紙幣的背面是19世紀英國小說家珍・奧斯汀(Jane Austen)。奧斯丁是第一位登上英格蘭鈔票的女作家。她的小說以對評論社會和諷刺現實贏得讚譽,著作包括《理智與情感》(Sense and Sensibility)和《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice)。

紙幣上除了印有她的肖像,還有她喜愛的小說角色伊莉莎伯・本內特(Elizabeth Bennet)和她哥哥的家。鈔票上印有《傲慢與偏見》第十一章裏的一句話︰I declare after all there is no enjoyment like reading!(我宣告沒有甚麼比閱讀更有樂趣)。

20鎊紙幣——畫家特納

20鎊鈔票的背面印有畫家特納(J. M. W. Turner)的肖像。他是英國浪漫主義風景畫家﹑水彩畫家和版畫家,他的作品對後期印象派的繪畫發展有相當大的影響。在2005年,由BBC Radio 4舉辦的一項「英國最偉大的畫作投票」(Greatest Painting in Britain Vote)中,他的作品《被拖去解體的戰艦無畏號》(The Fighting Temeraire, tugged to her last berth to be broken up, 1838)奪得最高票數,地位至今仍無可代替。如果大家想一睹這幅巨著,不妨看一看英國20鎊鈔票的背面。更不要錯過特納在1818年發表的名句:Light is therefore colour.(色彩起源於光)。

50鎊紙幣——蒸汽機發明者馬修・博爾頓和詹姆斯・瓦特

目前流通的50鎊紙幣於2011年首次發行,背面印有科學家詹姆斯・瓦特(James Watt)和企業家馬修・博爾頓(Matthew Boulton)。他們共同開發了蒸汽機並將其出市場,推動舉足輕重的工業革命。

新款的50鎊鈔票將於2021年開始流通。背面的人物改為第二次世界大戰的解密者艾倫・圖靈(Alan Turing),也是英鎊鈔票史上第一位公開的同性戀者。圖靈被譽為「人工智能之父」,印在50鎊新鈔上的名句為圖靈在1949年接受《泰晤士報》訪問時所說的:This is only a foretaste of what is to come and only the shadow of what is going to be.(這只是未來之兆;將來之影。)

100萬英鎊鈔票

雖然50鎊是最高面額的流通紙幣,但其實最高面額的紙幣高達100萬英鎊!它被鎖在英倫銀行金庫的深處,主要作用是支持在蘇格蘭和北愛爾蘭發行的鈔票。

以上歷史人物的選擇,展現出英國對政治、文學、藝術、科技的重視,以及與時並進的普世價值。這才是泱泱大國的風範吧?

撰文、攝影:廚職背遊 梁芷靈

Facebook專頁「廚職背遊 梁芷靈 BackpaCooking」版主,旅遊專欄作家,曾於英國留學、BBC工作。現居英國劍橋,任職寄宿學校廚師,歡迎交流移居英國及背遊世界資訊!

編輯:洪慧冰、鄒仲安

-----------------------------



K Kwong檢測20款兒童口罩 學童復課必備防疫貼士



《化學博士K Kwong口罩檢測全攻略 兒童版》

復課Gear up



-----------------------------



英文版已登錄新版《蘋果》App

按此下載/更新


-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like

蘋果專題及調查組FB專頁

英國人稱10英鎊鈔票為Tenner,奧斯汀是第一位登上英格蘭鈔票的女作家。
「Light is therefore colour.」(色彩起源於光)印在20鎊鈔票背面,出自英國浪漫主義風景畫家特納。
每張紙幣的正面均為現任英女皇伊莉莎伯二世,背面則是不同的英國歷史人物。
英格蘭紙幣300多年來一直由英倫銀行負責發行,背後的故事蘊含著豐富的英國文化。
相關

英國疫情|從武肺看「貧富懸殊」 公立學校無錢抗疫 私校為新生做檢測 全體師生有智能手帶

英國疫情|移英港人注意!最新防疫三級制Q&A 近半英格蘭列高級別地區

移民英國|子女學好英文3階段 跟Oxford Reading Tree揀書 日記加插畫增寫作趣味

英國文化|英國硬幣小百科 集合7款砌皇家盾牌 新版1鎊認識英國國花

移民英國|IELTS攞高分未夠! 英國商務英語貼士懶人包 糾正港式英語

移民英國|打工仔注意! 職場10句常用英語 教你點讚同事最地道

英國疫情|從武肺看「貧富懸殊」 公立學校無錢抗疫 私校為新生做檢測 全體師生有智能手帶

英國疫情|移英港人注意!最新防疫三級制Q&A 近半英格蘭列高級別地區

移民英國|子女學好英文3階段 跟Oxford Reading Tree揀書 日記加插畫增寫作趣味

英國文化|英國硬幣小百科 集合7款砌皇家盾牌 新版1鎊認識英國國花

移民英國|IELTS攞高分未夠! 英國商務英語貼士懶人包 糾正港式英語

移民英國|打工仔注意! 職場10句常用英語 教你點讚同事最地道

留言

Follow us

短線遊

長線遊

熱門內容

西班牙 法國

放下過去與罪咎 由南法走到西班牙踏上聖雅各朝聖之路

意大利 香港 環球 澳洲 加拿大

學好調理農務手握移民鐵飯碗 農業教授:「在外國一定有工做!」

日本

日本直送青森蘋果批+人氣芝士餅 旅遊平台轉型網購為港人解「鄉愁」

日本 東京

日本環保食蟲潮!上野驚現「昆蟲食」自動販賣機 蜘蛛連毛食

英國

嚐英女皇最愛! 白金漢宮零收入 皇室花園取材製氈酒

最新推出

Follow us

確定下載《》旅遊指南?
(豐富內容約 MB)